Học tiếng Thái, tự học
tiếng Thái, tiếng Thái giao tiếp, Bài 10, ở quán ăn, ที่ร้านอาหาร
[Vietthaitoday] – Tiếng
Thái giao tiếp Bài số 10: Ở
quán ăn ที่ร้านอาหาร
1. Hội thoại (การสนทนา)
ผู้ขาย: สว้สดีค่ะ คุณต้องการรับอะไรดีคะ
ลูกค้า: ผมรับประทานอาหารครับ
ผู้ขาย: งั้น เชิญคุณนั่งโต๊ะก่อนค่ะ
ลูกค้า: ครับ ขอบคุณมากครับ อยู่ที่นีมีอาหารอะไรบ้าง ครับ
ผู้ขาย: ที่นี้มีอาหารหลายอย่างค่ะ นี้ค่ะ นี้คือรายการอาหารของร้านอาหารเรา คุณชอบทานอาหารแบบไหน สามารถสั่งได้เลยค่ะ
ลูกค้า: ครับผม ให้ผมดูหน่อยนะครับ
ผู้ขาย: รับอะไรดีคะ
ลูกค้า: ข้าวสวย๑ถ้วย ผักบุ้งต้ม ไก่ทอดและปลาอีกด้วยครับ
ผู้ขาย: ค่ะ กรุณารอสักครู่นะคะ ฉันสั่งพ่อครัวทำให้คุณทันทีค่ะ
ลูกค้า: ขอบคุณครับ
ผู้ขาย: อาหารของคุณมาแล้วค่ะ เชิญคุณทานให้อร่อยน่ะค่ะ
ลูกค้า: ขอบคุณครับ
ผู้ขาย: ขอให้ลูกค้า: ทานให้อร่อยน่ะค่ะ
ลูกค้า: ครับ ขอบคุณมากครับ คุณครับ มีน้ำปลาและน้ำพริกไหมครับ
ผู้ขาย: มีค่ะ ขอโทษค่ะ นี้ค่ะ น้ำปลาและน้ำพริก มะนาว พริกสด ไม้จิ้มฟัน กระดาษ ตะเกียบ ช้อน สำหรับลูกค้า:ค่ะ คุณต้องอะไรอีกไหมคะ
ลูกค้า: พอแล้วครับ ขอบคุณมากนะครับ
ผู้ขาย: คุณต้องการสั่งเครื่องดื่มอะไรไหมคะ
ลูกค้า: ผมขอน้ำเปล่าใส่น้ำแข็ง1แก้วครับ
ผู้ขาย: ได้ค่ะ ฉันจะไปเอาให้คุณเดี๋ยวนี้ นี้ค่ะ
ลูกค้า: ขอบคุณสำหรับความบริการอย่างดีของร้าน
ผู้ขาย: ไม่เป็นไรค่ะฉันรู้สึกเต็มใจมากเมื่อบริการให้แก่คุณลูกค้า:ค่ะ
ลูกค้า: ผมทานเสร็จเรียบร้อยแล้วครับ ช่วยผมคิดเงินด้วยครับ
ผู้ขาย: ค่ะ ทั้งหมดรวมเป็นเงิน๑๒๔บาทค่ะ
ลูกค้า: นี้ครับ
ผู้ขาย: ค่ะ เงินทอนของคุณค่ะ
ลูกค้า: ครับ ขอบคุณมากครับ
2. Từ vựng คำศัพท์
อาหาร Thức ăn ร้านอาหาร Cửa hàng ăn
ได้เลย Được luôn เชิญ Mời
ชอบ Thích ข้าวสวย Cơm
tẻ
นั่ง Ngồi ทาน Ăn
ถ้วย Bát โต๊ะ Bàn
แบบไหน Loại nào ? ผักบุ้งต้ม Rau muống luộc
ก่อนค่ะ Trước ạ สามารถ Có thể
ไก่ทอด Gà chiên รายการอาหาร Thực đơn
สั่ง Gọi ปลา Cá
พ่อครัว Đầu bếp น้ำปลา Nước mắm
น้ำพริก Tương ớt ทำให้ Làm
cho
มะนาว Chanh พริกสด Ớt tươi
ไม้จิ้มฟัน Tăm กระดาษ Giấy ăn
ตะเกียบ Đũa ช้อน Thìa
ต้อง Cần อะไรอีก Gì nữa
ไหมคะ Không ạ ? เครื่องดื่ม Đồ uống
บริการ Phục vụ ทันที Ngay lập tức
น้ำแข็ง1 Nước đá แก้ว Cốc
Vietthaitoday
Post a Comment