Học tiếng
Thái, tiếng Thái giao tiếp, bạn đang làm gì?, คุณกำลังทำอะไรคะ
Bài học trước
[Vietthaitoday] – Tiếng
Thái giao tiếp bài số 4: Bạn đang làm gì vậy - คุณกำลังทำอะไรคะ
1. Hội thoại
ลาน: สวัสดีค่ะหาย:
ตอนนี้คุณกำลังเรียนอยู่หรอคะ
หาย: อ่อ ผมกำลังเรียนภาษาไทยครับ
ลาน: ว๊าว น่าสนใจมากค่ะ
ว่าแต่เรียนภาษาไทยนี่ ยากมากไหมคะ
หาย: ผมคิดว่า ภาษาไทยค่อนข้างยากนะครับ
ลาน: คุณเรียนภาษาไทยมานานเท่าไรแล้วคะ แล้วที่คุณบอกว่ายาก
เพราะอะไรคะ
หาย: ผมเรียนภาษาไทยมาได้ประมาณ
3 เดือนแล้วครับ ภาษาไทยยากมากตอนเขียน
เพราะมีพยัญชนะ สระ และวรรณยุกต์เยอะมาก
ลาน: อ่า ส่วนด้านการฟัง
พูด อ่าน ยากไหมคะ
หาย: ไม่เท่าไหร่ครับ
ผมคิดว่ามีบางส่วนใกล้เคียงกับภาษาเวียดนาม
ลาน: ภาษาไทยมีตัวอักษรทั้งหมดกี่ตัวคะ
คุณหาย:
หาย: มีทั้งหมด 44 ตัวครับ แบ่งเป็นอักษร
3 หมู่ คืออักษรสูง
กลาง และต่ำอักษรครับ
ลาน: อ๋อ ดูซับซ้อนกว่าภาษาเวียดนามนะคะ
หาย: ใช่ครับ ดูซับซ้อนกว่ามาก
ลาน: ในภาษาไทยมีการผันวรรณยุกต์กี่เสียงหรอคะ
หาย: มี 5 เสียง ได้แก่ เสียงสามัญ
เอก โท ตรี และจัตวา
ลาน: อ่า ฉันเคยได้ยินมาว่า
หลักการเรียงประโยคของภาษาไทย และภาษาเวียดนามไม่แตกต่างกนมากเท่าไหร จริงไหมคะคุญหาย:
หาย: จริงครับ เพราะเป็นภาษาในภูมิภาคเดียวกันจึง
มีลักษณะบางส่วนคล้ายคลึงกันครับ
ลาน: ได้คุยกับคุณหาย:
ดีจังเลยค่ะ ได้ความรู้ใหม่ๆเกี่ยวกับภาษาไทยเพียบเลย ขอบคุณนะคะ
หาย: ยินดีครับคุณลาน:
2. คำศัพท์ (Từ vựng)
ตอนนี้ Bây giờ ภาษา Ngôn ngữ
ค่อนข้างยาก
Tương đối khó กำลัง
Đang
ยากมาก Rất khó นานเท่าไร Bao lâu
เรียน Học บอกว่า Bảo rằng
พยัญชนะ Phụ âm ประมาณ Khoảng
สระ Nguyên âm วรรณยุกต์ Thanh điệu
ใกล้เคียง Gần ตัวอักษร
Con chữ phụ âm
แบ่ง Chia ซับซ้อน Phức tạp
การผันวรรณยุกต์
Việc phát âm thanh điệu
เสียงสามัญ เอก (mái ệc)
โท (mái thô) ตรี mái trii
จัตวา mái chặt ta wa
หลักการเรียงประโยค Ngữ pháp แตกต่าง Khác nhau
ภูมิภาคเดียวกัน Cùng một khu vực ลักษณะ
Đặc điểm
ความรู้ใหม่ๆ Hiểu biết mới เกี่ยวกับภาษาไทยเพียบ Về ngôn ngữ Thái
3. Luyện tập
๑ ภาษาไทยมีเสียงวรรณยุกต์กี่เสียงคะ
๒อักษรไทยแบ่งเป็น๓หมู ได้แก่อะไรบ้าง
๓ไวยากรณ์ไทยคล้ายภาษาลาว
๔ อักษรไทยมี๔ตัว
๕ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล
๖ ภาษาไทยมีลักษณนาม
๗ ในประเทศไทยมีภาษาถิ่นหลายภาษา
๘ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร
๙ ภาษาสากลคือภาษาท้องถื่น
๑๐ คอมพิวเตอร์มาจากภาษาอะไร
๑๑สระอีเป็นสระเสียงสั้นหรือเสียงยาว
๑๒ อักษรกลางมี๙ตัวคืออะไรบ้าง
๑๓ คุณพูดได้กี่ภาษา ภาษาอะไรบ้าง
๑๔ ภาษาของคุณมีลักษณนามหรือไม่
Bài tiếp
theo:
Bài số 5:
Vietthaitoday
Post a Comment